Definizioni di „eingeschobene“ nel Ortografia tedesca

e̱i̱n·schie·ben <schiebst ein, schob ein, hat eingeschoben> VB con ogg

jd schiebt etwas (in etwas acc) ein colloq ≈ dazwischenschieben etwas, das sich über einen gewissen Zeitraum erstreckt, an einer Stelle unterbrechen, um etwas anderes zu tun

Nächste Woche muss ich mal einen Urlaubstag einschieben.

▶ Einschiebsel, Einschiebung

Esempi per eingeschobene

eingeschobene Bemerkung, mit der man jdn oder die Rede von jdm unterbricht

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von Appositionen zu unterscheiden sind elliptische Parenthesen: verkürzte eingeschobene Sätze.

de.wikipedia.org

Somit ist also jeder Nebensatz ein Teilsatz des größeren Gefüges, zusätzlich aber auch Hauptsätze, die durch Beiordnung (z. B. und, aber, denn) angeschlossen werden, und Parenthesen (eingeschobene Sätze).

de.wikipedia.org

In den folgenden Zeilen offenbart jeweils das eingeschobene Partizip die Wirkungslosigkeit des vorigen Wunsches, während in ihrer Brutalität und Grausamkeit immer weiterreichende Wünsche geäußert werden.

de.wikipedia.org

Zwischen Rahmen und Fell eingeschobene Holzstückchen, die sich an der Oberfläche als Erhebungen abzeichnen, dienen zum Spannen des Fells.

de.wikipedia.org

Blasonierung: In Blau eine eingeschobene gerade silberner Spitze über der ein Rentierkopf mit Geweih in verwechselten Farben liegt.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „Durch eingeschobene silberne Spitze, darin ein grünes Ulmenblatt, gespalten, vorne in Rot eine silberne Pflugschar, hinten in Rot ein goldenes Winkelmaß.

de.wikipedia.org

Eigene Hervorhebungen oder eingeschobene Erläuterungen – in eckigen Klammern – müssen durch einen Hinweis (wie Hervorhebung des Verfassers oder Erläuterung der Redaktion) herausgestellt werden.

de.wikipedia.org

Kapitelweise eingeschobene Erzählungen oder Märchen, die Probleme zwischenmenschlicher moralischer Beziehungen ansprechen und v. a. das zentrale Vater-Sohn-Motiv variieren, sind mit der Rahmengeschichte thematisch verbunden.

de.wikipedia.org

Zwischen die Stoffknoten eingeschobene Pflöcke (Stimmstäbe) zur Feinjustierung, wie von sumerischen Kastenleiern bekannt und etwa bei der alten äthiopischen krar und beganna üblich, werden nicht verwendet.

de.wikipedia.org

Dadurch verformt sich der eingelegte O-Ring und legt sich ans eingeschobene Rohr an.

de.wikipedia.org