Definizioni di „erfreut“ nel Ortografia tedesca

er·fre̱u̱t AGG

ho̱ch·er·freut, ẖoch er·freut AGG inv

sehr erfreut

Wir sind hocherfreut über deinen Besuch.

Er wurde hocherfreut willkommen geheißen.

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

I . er·fre̱u̱·en <erfreust, erfreute, hat erfreut> VB con ogg

jd erfreut jdn (mit/ durch etwas dat) Sie erfreute die Eltern mit einem Besuch/durch gute Noten.

II . er·fre̱u̱·en <erfreust, erfreute, hat erfreut> VB con SICH

jd erfreut sich (an jdm/etwas) (Freude haben)

Er erfreut sich an Büchern.

sich großer Beliebtheit erfreuen (sehr beliebt sein)

sich bester Gesundheit erfreuen (sehr gesund sein)

Esempi per erfreut

Er erfreut sich an Büchern.

Die Sängerin erfreut sich großer Beliebtheit.

jd erfreut sich (an jdm/etwas) (Freude haben)

Begreiflicherweise war sie über seinen Vorschlag nicht erfreut.

Über die Beilegung des Streits waren beide Parteien erfreut.

jd erfreut jdn (mit/ durch etwas dat) Sie erfreute die Eltern mit einem Besuch/durch gute Noten.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Menschen haben sich bereits in der Antike an öffentlichen Vorführungen in teilweise riesigen Theatern unter freiem Himmel erfreut.

de.wikipedia.org

Enumclaw erhebt keine B&O-Steuer (Business and occupation tax) und erfreut sich einer der niedrigsten Verkaufssteuer-Raten (Sales tax rate) im Staat Washington.

de.wikipedia.org

Das Spiel erfreut sich größter Beliebtheit z. B. bei Erstsemester-Einführungen oder Jugendfreizeiten.

de.wikipedia.org

Der weltweit sehr gut zu empfangende Sender erfreut sich einer recht großen Beliebtheit und hat im deutschsprachigen Europa eine große Hörerschaft.

de.wikipedia.org

Zum Abschied übermittelt sie Holmes mit ihrem Regenschirm per Morsezeichen ein Auf Wiedersehen, das dieser erfreut aufnimmt.

de.wikipedia.org

Sie ist meist mehrstrophig und die Stollenstrophe erfreut sich in dieser Zeit großer Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Im Jazz erfreut sie sich trotzdem als Improvisationsskala einer gewissen Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Herrschaftlich umgab sie sich mit kostbaren Antiquitäten und war erfreut, als sich eine ihrer Töchter mit einem Mitglied einer Luzerner Patrizierfamilie vermählte.

de.wikipedia.org

Markanter Mittelpunkt der Innenstadt ist der Schlossgarten, der zur Universität gehört und sich nicht nur bei der Studentenschaft großer Beliebtheit erfreut.

de.wikipedia.org

Sein unterhabendes Bataillon erfreut sich daher auch einer vorzüglichen Ausbildung und Ordnung, welches er auch mit vieler Umsicht führt.

de.wikipedia.org