Definizioni di „erschreckend“ nel Ortografia tedesca

er·schrẹ·ckend AGG

das Er·schrẹ·cken <-s>

er·schrẹ·cken¹ <erschreckst, erschreckte, hat erschreckt> VB con ogg

jd erschreckt jdn (bewirken, dass jd in Schrecken gerät)

Sie hat mich zu Tode erschreckt.

Musst du deinen Bruder immer so erschrecken?

I . er·schrẹ·cken² <erschrickst, erschrak, hat/ist erschrocken> VB senza ogg +sein

jd erschrickt (vor jdm/etwas) (in Schrecken geraten)

Ich erschrecke sehr leicht.

II . er·schrẹ·cken² <erschrickst, erschrak, hat/ist erschrocken> VB con SICH +haben

jd erschrickt sich (vor jdm/etwas) colloq in Schrecken geraten

Ich habe mich zunächst fürchterlich erschrocken.

Esempi per erschreckend

Die Versteinerung seines Charakters war erschreckend.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Rezension resümiert, Glunk entwerfe das erschreckende Bild von Staaten, die die Kontrolle abgegeben hätten.

de.wikipedia.org

Ein eindrücklicher Film, der gerade deswegen so erschreckend wirkt, da er auf wahren Begebenheiten beruht.

de.wikipedia.org

Die realistischen Darstellungen der Rennunfälle in zum Teil dokumentarischem Stil wirken auch heute noch erschreckend.

de.wikipedia.org

Ausgehend von einer Schutzgeistsymbolik hat sich der Doppelgänger (ebenso wie der Schatten) zu einem erschreckenden Verfolger gewandelt.

de.wikipedia.org

Das Fazit sei sechs Jahre nach der Einführung erschreckend.

de.wikipedia.org

Das Serum bewirkt auch erhöhte Aggressivität mit erschreckenden Folgen.

de.wikipedia.org

Sie klettert durch Lüftungsschächte und sieht durch die Gitter in anderen Räumen Menschen, an denen erschreckende Experimente durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Für kleinere Kinder in einigen Szenen zu erschreckend.

de.wikipedia.org

Die Reisebedingungen in den frühen Jahren waren manchmal erschreckend.

de.wikipedia.org

Für Prozessbeobachter erschreckend war die Erkenntnis, dass es sich bei den Tätern nicht um fanatische Nationalsozialisten handelte, sondern um „normale Männer“.

de.wikipedia.org