Definizioni di „gewiesen“ nel Ortografia tedesca

I . we̱i̱·sen <weist, wies, hat gewiesen> VB con ogg

1. ricerc

jd weist jdm etwas

jdm etwas zeigen

Er wies ihr den Weg.

2.

jd weist jdn von/aus etwas dat

jdn auffordern, einen Ort zu verlassen

Man wies die Randalierer aus dem Saal.

Er wurde von der Schule gewiesen.

II . we̱i̱·sen <weist, wies, hat gewiesen> VB senza ogg

jd/etwas weist irgendwohin ricerc irgendwohin zeigen

Sie wies in seine Richtung.

Er wies (mit der Hand) auf die Frau in der letzten Reihe.

Das Schild weist in den nächsten Ort.

etwas von sich weisen (etwas ablehnen)

jemandem die Tür weisen (jdn auffordern zu gehen)

Esempi per gewiesen

Er wurde von der Schule gewiesen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die täuferischen und die reformierten Bürger wurden enteignet und aus der Stadt gewiesen.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Abends wurde er aus dem Lokal gewiesen, weil er nicht bezahlen konnte.

de.wikipedia.org

Die „fremden“ Minderheiten müssten also vom Staat in ihre Schranken gewiesen und notfalls der Gesellschaft beziehungsweise des Staates verwiesen werden.

de.wikipedia.org

Uniformierte Nationalsozialisten, die einige Monate zuvor noch mit Spott aus dem Lokal gewiesen wurden, haben nun in den ersten Reihen Platz genommen.

de.wikipedia.org

Allein die täuferischen Anführer sollten außer Landes gewiesen werden.

de.wikipedia.org

Bereits die Laterne der ersten Wallfahrtskapelle sollte an die Lichter erinnern, die der Stifterin den Weg nach Hause gewiesen hatten.

de.wikipedia.org

Eine philosophische Untersuchung hat daher zunächst die in Wort und Rede gewiesenen Bedeutungsrichtungen aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Eine alleinstehende schwangere Näherin wird aus dem Haus gewiesen.

de.wikipedia.org

Blieb die Zahlung aus oder wurde ein Jude mittellos, so konnte er nach preußischem Recht aus dem Land gewiesen werden.

de.wikipedia.org

Er wurde festgenommen und aus dem Land gewiesen.

de.wikipedia.org