Definizioni di „inhärent“ nel Ortografia tedesca

in·hä·rẹnt AGG inv

einer Sache dat inhärent ricerc ≈ immanent so, dass es immer schon zu einer Sache dazugehört und Teil von ihr ist

Derartige Probleme sind dieser Methode inhärent.

Esempi per inhärent

Derartige Probleme sind dieser Methode inhärent.

einer Sache dat inhärent ricerc ≈ immanent so, dass es immer schon zu einer Sache dazugehört und Teil von ihr ist

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Solche Eigenschaften (Wesen) sind zumeist dauerhafte, inhärente Eigenschaften des Individuums.

de.wikipedia.org

Die der Heraldik inhärente Forderung nach Kontrastreichtum der heraldischen Kennzeichen führte zur Beschränkung des Wappenwesens auf wenige Farben sowie das Pelzwerk der Helmdecken und Helmzier.

de.wikipedia.org

Allerdings kann diese inhärente Schwäche der Messmethode zu einem starken Vorteil verwandelt werden.

de.wikipedia.org

Mit dem gnomischen Präsens gibt man habituelle oder inhärente Situationen an.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Schwimmbadreaktor, der sich durch inhärente Sicherheit auszeichnet.

de.wikipedia.org

Reaktionsparameter sind eine Ursache für die in einer marktwirtschaftlichen Ordnung inhärente Unsicherheit, da unsicher ist, wie andere Wirtschaftssubjekte auf festgelegte Aktionsparameter reagieren werden.

de.wikipedia.org

Die geringe Leistungsdichte von 6 MW/m³ macht den Höchsttemperaturreaktor inhärent sicher, d. h. es kann keine Kernschmelze stattfinden.

de.wikipedia.org

Mit ihnen gibt man Identität oder inhärente Eigenschaften einer Person oder einer Sache an.

de.wikipedia.org

Insbesondere versucht man, die Menge der effizient lösbaren Probleme, deren Ressourcenverbrauch in der Praxis bewältigt werden kann, von der Menge der inhärent schwierigen Probleme abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Ökonomisch führte diese Verbesserung der Lage der damaligen Rentner zu einem Aufbau einer inhärenten Schuld, mit der die künftigen Generationen belastet wurden.

de.wikipedia.org