Definizioni di „kriminell“ nel Ortografia tedesca

kri·mi·nẹll AGG

1.

zu Straftaten neigend, verbrecherisch

Der Angeklagte wird beschuldigt, einer kriminellen Organisation anzugehören.

Sein Vater war ebenfalls kriminell.

2. ≈ strafbar

so, dass es gegen gültiges Gesetz verstößt und bestraft wird

Eine solche Tat ist kriminell.

3. colloq

unverantwortlich, rücksichtslos

Wie er bei diesem Gegenverkehr ein Auto nach dem anderen zu überholen versucht, das ist schon kriminell!

Esempi per kriminell

Eine solche Tat ist kriminell.

Sein Vater war ebenfalls kriminell.

ein Handeln, das als kriminell empfunden wird

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ab dieser Zeit hatte er keinen festen Wohnsitz mehr und begann auch kriminell zu werden.

de.wikipedia.org

Diese Bindungsvariablen seien wesentlich für den Abbruch krimineller Karrieren am Anfang des Erwachsenenalters.

de.wikipedia.org

Einige große kriminelle Organisationen sind länderübergreifend aktiv und drängen zunehmend in legale Wirtschaftsstrukturen.

de.wikipedia.org

Armee und internationale Streitkräfte sollen Polizeigewalt erhalten, um die kriminellen Banden in den Griff zu bekommen.

de.wikipedia.org

Die Polizei startete Untersuchungen, ob kriminelle Handlungen von den Predigern in Moscheen und muslimischen Einrichtungen begangen wurden.

de.wikipedia.org

Es gab dabei keine Möglichkeit zu ermitteln, in welchem Ausmaß diese Gelder kriminellen Machenschaften entstammten.

de.wikipedia.org

Er heuert einige kriminelle Jugendliche an, von denen einer auf sie schießt.

de.wikipedia.org

Nachdem er der Universität verwiesen worden war, begann seine kriminelle Karriere.

de.wikipedia.org

So gab es im und außerhalb des Terminals kriminelle Banden, welche sogar Flugzeuge auf dem Vorfeld überfielen.

de.wikipedia.org

Dies führte in der Öffentlichkeit trotz der offensichtlich kriminellen Handlungen zu einer positiven Popularität.

de.wikipedia.org