Definizioni di „mobilmachen“ nel Ortografia tedesca

mo·bi̱l·ma·chen VB senza ogg

siehe aber auch mobil

jd macht mobil (die Streitkräfte und das Land in den Kriegszustand versetzen)

▶ Mobilmachung

Vedi anche: mobil

mo·bi̱l AGG

(lat)

etwas/jd ist mobil (etwas ist fahrbar/jd hat ein Fahrzeug)

Im Katastrophengebiet wurde ein mobiler Operationssaal eingerichtet.

MILIT Die mobilen Verbände wurden in Alarmbereitschaft versetzt.

jemand ist mobil (jd ist lebendig, munter)

Gestern lag er krank im Bett, heute ist er wieder mobil.

alle Einsatzkräfte mobilmachen

Der Sportler wollte nochmals alle Kräfte mobil machen.

Zusammenschreibung → R 4.6

Getrenntschreibung → R 4.6

Esempi per mobilmachen

alle Einsatzkräfte mobilmachen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um Verletzungen der Neutralität begegnen zu können, wurden die belgische Truppen mobilgemacht.

de.wikipedia.org

Zugleich werden durch Neuaufstellung zusätzliche militärische und nichtmilitärische Formationen mobilgemacht, die zur Verstärkung bzw. Unterstützung der Streitkräfte bestimmt sind.

de.wikipedia.org

Die entsprechenden Bataillone waren teilaktiv oder nicht aktiv und sollten im Verteidigungsfall mit Reservisten der Feldjägertruppe mobilgemacht werden.

de.wikipedia.org

1805 wurden die hessischen Truppen, darunter auch das Jäger-Bataillon, mobilgemacht.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1866 wurde das sächsische Heer mobilgemacht.

de.wikipedia.org

Im Konfliktfall wollte man hinter der Maginotlinie einem deutschen Angriff standhalten, bis alle Reservisten einberufen und mobilgemacht worden wären.

de.wikipedia.org

Das sächsische Korps wurde Anfang 1807 mobilgemacht und in zwei Brigaden unterteilt.

de.wikipedia.org

Das zaristische Militär hatte zwar nach den Planungen seiner Offiziere reibungslos mobilgemacht, die sonstigen Vorbereitungen waren aber mangelhaft.

de.wikipedia.org

Finnisches Territorium durfte von der Wehrmacht als Aufmarschgebiet genutzt werden und die finnische Armee wurde gegen die sowjetischen Truppen mobilgemacht.

de.wikipedia.org

Zuletzt müssen noch die Panzerjägerzüge der Heimatschutzregimenter erwähnt werden, die in der Regel des Öfteren mobilgemacht wurden.

de.wikipedia.org