Definizioni di „zerkleinern“ nel Ortografia tedesca

zer·kle̱i̱·nern <zerkleinerst, zerkleinerte, hat zerkleinert> VB con ogg

jd zerkleinert etwas (etwas in kleine Stücke teilen)

den Apfel/die Gurke mit dem Messer zerkleinern

▶ Zerkleinerung

Esempi per zerkleinern

Holz mit der Hacke zerkleinern

die Petersilie mit einem Wiegemesser zerkleinern

ein Gerät zum Zerkleinern von Fleisch

Anlage zum Zerkleinern von Eisenerz; Erzmühle

mit den Zähnen erfassen und zerkleinern

im Mörser mit dem Pistill Körner Zerkleinern

den Apfel/die Gurke mit dem Messer zerkleinern

ein Gerät zum Zerkleinern von Papier oder Textilien

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das zerkleinerte und süßsauer eingemachte Fruchtfleisch ist als Kompott oder Fleischbelag schmackhaft.

de.wikipedia.org

Am Umfang befinden sich Durchlässe zwischen den Messern, wo das zerkleinerte Gut aus dem Apparat befördert wird.

de.wikipedia.org

Es wird in der Technik mit Wasserstoff beladen und somit versprödet, dann entsprechend zerkleinert und bei höherer Temperatur durch Ausheizen wieder vom Wasserstoff befreit.

de.wikipedia.org

Dazu muss eine feste Analysenprobe meist getrocknet, zerkleinert und verjüngt werden.

de.wikipedia.org

Für den Mörtel wurden Muscheln zerkleinert und mit kochendem Meerwasser aufgelöst.

de.wikipedia.org

Es wird zum Häuten und Zerteilen der Jagdbeute, Filetieren von Fischen und zum Zubereiten und Zerkleinern der Nahrung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bei Großbohrlochsprengungen in Steinbrüchen werden meist mehrere hundert Kilogramm Sprengstoff in einem Zündgang eingesetzt und damit mehrere tausend Kubikmeter Gestein gelockert und zerkleinert.

de.wikipedia.org

Kugelmühlen kommen großtechnisch als Trommelmühlen zum Zerkleinern von Klinker, Erzen, Kohle usw. in Bergbau, Hüttentechnik und Keramikindustrie zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Anschließend werden die Dolden abgetrennt und die unbrauchbaren Pflanzenreste mit den Drähten in Häckselmaschinen zerkleinert.

de.wikipedia.org

Durch Fließgewässer wird dieses zerkleinerte Material verfrachtet und in den Mündungsgebieten wieder abgelagert.

de.wikipedia.org