Traduzioni di „chód“ nel dizionario polacco » francese

chód SOST m

chód

marche f

chód sportowy

marche sportive

locuzioni:

mieć chody colloq

avoir du piston

Esempi per chód

chód sportowy

marche sportive

kaczy chód

allure de canard

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pierwszy dodatkowy chód to czterotaktowy tölt, który wygląda trochę jak "biegnący stęp", z wysoką akcją nóg przednich (na pokazach często podkreślaną przez zakładanie koniom specjalnych "butów" z obciążnikami).

pl.wikipedia.org

Odpadł w eliminacjach chodu na 10 km, uczestniczył także w pchnięciu kulą (19. miejsce), rzucie dyskiem (22. miejsce) i rzucie oszczepem (16. miejsce).

pl.wikipedia.org

W pierwszej połowie lat 90. należała do światowej czołówki w kobiecym chodzie sportowym.

pl.wikipedia.org

Ręce miał mocne, silny chód, jędrną szyję i dobrze zbudowane plecy (...).

pl.wikipedia.org

Chód – forma lokomocji zwierząt na lądzie przy użyciu kończyn.

pl.wikipedia.org

Chód kangura olbrzymiego robi wrażenie niezgrabnego, ciężkiego i utykającego.

pl.wikipedia.org

Chód w którym przednia i tylna stopa wiodąca znajdują się po przekątnej nazywany jest cwałem obrotowym - ten rodzaj cwału jest preferowany przez psy.

pl.wikipedia.org

Mogą wystąpić bóle kości, zaburzenia chodu (tzw. kaczy chód), szpotawość bioder, skrzywienia kręgosłupa i klatka piersiowa kurza.

pl.wikipedia.org

Do rozedrgania kulek waginalnych wystarczy energiczny chód.

pl.wikipedia.org

Ogólne wrażenie chodu dobermana przypomina chód rasowego konia dorożkarskiego.

pl.wikipedia.org