Traduzioni di „strzechy“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

I . strzec VB vb trans

strzec

garder

II . strzec VB vb rifl

strzec się kogoś/czegoś

se mettre en garde contre qn/qc

strzeżony AGG

strzeżony

gardé(e)

parking strzeżony

parking gardé

I . strzelać <strzelić> VB vb trans

strzelać bramkę

marquer un but

II . strzelać <strzelić> VB vb intr

1. strzelać (oddać strzał):

strzelać

tirer

strzelać do kogoś

tirer sur qn

2. strzelać (zgadywać):

strzelać

deviner

3. strzelać colloq (przyjść):

co ci strzeliło do głowy?

qu’est-ce qui t’as pris ?

strzelba SOST f

strzelba

fusil m

strzelec SOST m

1. strzelec (osoba strzelająca):

strzelec

tireur(-euse) m (f)

strzelec wyborowy

tireur d’élite

2. strzelec (znak zodiaku):

Strzelec

Sagittaire m

Czechy SOST pl

1. Czechy (region):

Czechy

Bohême f

2. Czechy (państwo):

Czechy

République f tchèque

I . strzyc <o-> VB vb trans

strzyc trawę, owcę

tondre

strzyc włosy

couper

II . strzyc <o-> VB vb rifl

strzyc się

se faire couper les cheveux