Traduzioni di „Sophia“ nel dizionario polacco » inglese

sodomia <gen -ii> SOST f

sodomia

sodomy

sopel <gen -pla> SOST m

sopel

icicle

locuzioni:

zmarznąć na sopel

to be frozen stiff [as an icicle]

sopran <gen -nu> SOST m MUS

sopran

soprano

Sofia <gen -ii> SOST f

Sofia

Sofia

sobie PRON

1. sobie (jedna osoba):

sobie

oneself

mieć coś na sobie

to have sth on [or with] oneself

idź sobie!

go away!

ręce przy sobie!

hands off!

czego pan/pani sobie życzy?

what would you like sir/madam?

mówić o sobie

to talk about oneself

przypomnieć sobie

to remember

wyobrażać sobie

to fancy

wyobrażać sobie

to imagine

2. sobie (nawzajem):

sobie

each other

sobie

one another

podarowali sobie okazałe prezenty

they gave each other splendid presents

3. sobie (przeciętnie):

tak sobie

so-so

4. sobie (przeciętny):

taki sobie

so-so

soda SOST f CHIM

soda

soda

soda kaustyczna [lub żrąca]

caustic soda

soda oczyszczona

bicarbonate of soda

sofa SOST f

sofa

sofa

sofa

couch

soja <gen soi> SOST f BOT

1. soja (roślina):

soja

soya

2. soja (nasiona):

soja

soya bean

soja

soybean AM

sola SOST f ZOOL

sola

sole

solić <imper sól, forma perf o- [lub po-]> VB vb trans

1. solić (przyprawiać):

solić

to add salt

2. solić (konserwować):

solić

to salt

solić

to cure

sonda SOST f

1. sonda TECN:

sonda

probe

2. sonda ASTRON:

sonda kosmiczna [lub międzyplanetarna]

space probe

3. sonda MED:

sonda

probe

4. sonda (sondaż):

sonda

[opinion] poll