inglese » polacco

Traduzioni di „assert“ nel dizionario inglese » polacco (Vai a polacco » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

assert: verbo transitivo
assert: verbo

assert [əˈsɜ:t, ingl am əˈsɜ:rt] VB vb trans

1. assert (declare):

to assert that...

twierdzić [perf s-] , że...

to assert one's innocence

zapewniać [perf zapewnić] o swojej niewinności

2. assert (claim):

to assert one's rights

dochodzić swoich praw

to assert one's authority

zaznaczać [perf zaznaczyć] swoją władzę

3. assert (be assertive):

to assert oneself

być asertywnym

assert VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

assert

Esempi per assert

to assert one's innocence

zapewniać [perf zapewnić] o swojej niewinności

to assert one's rights

dochodzić swoich praw

to assert one's authority

zaznaczać [perf zaznaczyć] swoją władzę

to assert that...

twierdzić [perf s-] , że...

to assert oneself

być asertywnym

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She goes into a panic, asserting that everything she has believed herself to be is a lie. en.wikipedia.org

The tomb is asserted to be 1300 years old. en.wikipedia.org

He fails to demonstrate the validity of his claims and merely asserts them rhetorically. en.wikipedia.org

He asserts that there are situations in which the cost is shared between the primary and secondary female. en.wikipedia.org

His fusor design is feasible enough, he asserted, to render unnecessary the construction of larger and larger test models still too small to achieve break-even. en.wikipedia.org

In the following days, the parliament passed several resolutions to assert as much sovereignty as possible within the union. en.wikipedia.org

Instead, they assert the existence of sets satisfying a stated condition. en.wikipedia.org

They asserted that it infringes upon autonomy based on uncertain evidence, with possible negative effects. en.wikipedia.org

The book asserted that reading this material encouraged similar behavior in children. en.wikipedia.org

The designer is not falsifiable, since its existence is typically asserted without sufficient conditions to allow a falsifying observation. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "assert" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina