inglese » polacco

bail [beɪl] SOST senza pl DIR

bail bond SOST Brit DIR

I . bail out VB vb intr esp AM

Mostra tabella dei verbi

1. bail out (remove water):

bail out
wybierać [perf wybrać] wodę

2. bail out (parachute):

bail out
wyskakiwać [perf wyskoczyć] ze spadochronem

II . bail out VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. bail out (go bail):

to bail sb out
wpłacać [perf wpłacić] kaucję za kogoś

2. bail out (save):

bail out
ratować [perf u-] przed upadkiem

3. bail out ECON:

bail out
wspierać [perf wesprzeć] finansowo

Esempi per bail

on bail
za kaucją
police bail
kaucja policyjna
to grant sb bail
zwalniać [perf zwolnić] kogoś za kaucją
to bail sb out
wpłacać [perf wpłacić] kaucję za kogoś
to jump bail
nie stawić się na rozprawę
to oppose bail
zgłosić sprzeciw w sprawie zwolnienia za kaucją
to be remanded on bail
zostać zwolnionym za kaucją
to stand bail for sb
płacić [perf za-] kaucję za kogoś
to release sb on bail
zwalniać kogoś za kaucją

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Medium and large ladles which are suspended from a crane have a bail which holds the ladle on shafts, called trunnions.
en.wikipedia.org
He was released on bail, but absconded and went underground.
en.wikipedia.org
He was released on $500 bail and was charged with second degree reckless endangerment.
en.wikipedia.org
He was prominent in the Jehovah's Witness community and used his wealth to provide bail security for members who had been arrested by the municipal government.
en.wikipedia.org
This means that those who would be booked in cases under this section would find it easier to get bail.
en.wikipedia.org
A 15-year-old and a 16-year-old were remanded in custody, while two 15-year-olds and a 17-year-old were released on bail.
en.wikipedia.org
Private probation agencies usually model their practices after the bail bond system.
en.wikipedia.org
The man was subsequently released on bail bringing the total number of arrests at that stage to seventeen.
en.wikipedia.org
He was given the maximum sentence for the offence, but was released on bail pending an appeal.
en.wikipedia.org
The supreme court of the territory overruled the application for bail, and remanded the petitioner to the custody of the marshal.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "bail" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati