Traduzioni di „drażnić“ nel dizionario polacco » inglese

I . drażnić <imper -ij, forma perf po-> VB vb trans

1. drażnić (wywoływać reakcję):

drażnić zmysły

to stimulate

drażnić apetyt

to whet

2. drażnić (denerwować):

drażnić osoby

to wind up

3. drażnić (dokuczać):

drażnić osoby, zwierzęta

to tease

II . drażnić drażnić się VB vb rifl

drażnić się z kimś

to tease sb

drażnić się z kimś

to wind sb up

Esempi per drażnić

drażnić się z kimś

to tease sb

żeby nie drażnić psa

so as not to tease the dog

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Woda gazowana drażni śluzówkę żołądka, więc przeciwwskazana jest osobom cierpiącym na dolegliwości żołądkowo-jelitowe, wzdęcia, zgagę.

pl.wikipedia.org

Zawiera substancje, które mogą drażnić skórę i błonę śluzową.

pl.wikipedia.org

Silnie drażni błony śluzowe nosa, oczu i dróg oddechowych.

pl.wikipedia.org

Owoce po dojrzeniu są ciemnoczerwone i zawierają 1-3 nasiona z włóknowatym miąższem, który silnie drażni skórę.

pl.wikipedia.org

Przeważnie jest miła i łagodna, lecz nie należy jej drażnić.

pl.wikipedia.org

Fedrę wszystko drażni, nigdzie nie umie znaleźć sobie miejsca.

pl.wikipedia.org

U dziecka ułożonego na brzuchu drażni się skórę bocznej powierzchni ciała na wysokości lędźwiowej.

pl.wikipedia.org

Jest silnie trujący, prawdopodobnie również rakotwórczy, drażni skórę.

pl.wikipedia.org

Wychodzi zwycięsko z tej ciężkiej choroby, lecz lekarz zapowiada, że w przyszłości nie należy jej zbytnio drażnić.

pl.wikipedia.org

Difenylocyjanoarsyna silnie drażni błony śluzowe oczu i górnych dróg oddechowych.

pl.wikipedia.org