polacco » inglese

Traduzioni di „przewyższać“ nel dizionario polacco » inglese (Vai a inglese » polacco)

przewyższać, przewyższyć forma perf VB vb trans

1. przewyższać (być wyższym):

przewyższać

2. przewyższać (być większym):

przewyższać

3. przewyższać (być lepszym):

przewyższać
przewyższać

4. przewyższać (dominować):

przewyższać kogoś czymś [lub pod względem czegoś]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Niedobór rynkowy – sytuacja, w której wielkość popytu na dany czynnik (np. towar, czynniki produkcji) przewyższa wielkość podaży przy danej cenie rynkowej.
pl.wikipedia.org
Po zastosowaniu takiego modułu jakość obrazu niejednokrotnie przewyższała produkty zachodnie z dolnej półki cenowej.
pl.wikipedia.org
Istnieją informacje o tym, iż liczba ofiar znacznie przewyższała podawaną przez ówczesne media, które podlegały cenzurze.
pl.wikipedia.org
Obserwowano również stada zwierząt, np. bocianów i innych ptaków, podążających gromadnie za owadami, jednak liczebność rojów zdecydowanie przewyższała możliwości naturalnych drapieżników.
pl.wikipedia.org
Nie istnieją sytuacje w którym ryzyko ze stosowania tych leków przewyższa potencjalne korzyści z ich użycia.
pl.wikipedia.org
Wskutek tych trudności cena samochodów używanych na rynku wtórnym przewyższała oficjalną cenę samochodów nowych.
pl.wikipedia.org
Innymi słowy cena przewyższa wartość, jaką konsument przypisuje tej jednostce dobra.
pl.wikipedia.org
Mocą jest od niego słabsza, ale intelektem znacznie przewyższa brata.
pl.wikipedia.org
Również je dotykają choroby i wypadki, a w ekosystemach, w których występują, ilość pokarmu przewyższa zdolności łowieckie drapieżników.
pl.wikipedia.org
Pod względem osiągów odpowiadał najlepszym myśliwcom alianckim, a czasami nawet je przewyższał.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "przewyższać" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina