Traduzioni di „sieciowa“ nel dizionario inglese » polacco

firewall INFORM

zapora sieciowa f

networking

sprzedaż f sieciowa

NIC

karta f sieciowa

network/sound/graphics card

karta sieciowa/muzyczna/graficzna

Traduzioni di „sieciowa“ nel dizionario polacco » inglese

karta sieciowa

network interface card

karta sieciowa

NIC

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Większość interfejsów wiąże się z określonymi urządzeniami (karta sieciowa, modem, itp.).

pl.wikipedia.org

Sieciowa teoria pola (lattice field theory) pozwala na obliczenia nieperturbacyjne i była zastosowana do rozstrzygnięcia tego problemu.

pl.wikipedia.org

Komutacja zewnętrzna może odbywać się pod wpływem napięcia linii zasilającej (komutacja sieciowa) lub napięcia odbiornika (komutacja odbiornikiem, komutacja obciążeniowa).

pl.wikipedia.org

Podobną do socjometrii, lecz bardziej rozbudowaną metodą jest analiza sieciowa.

pl.wikipedia.org

Metodolodzy wyróżniają trzy typy efektów supresyjnych: supresja klasyczna, supresja sieciowa, supresja kooperatywna.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swą wydajność i niezawodność często stosowany jako serwer internetowy lub zapora sieciowa.

pl.wikipedia.org

Tętnicy żołądkowo-sieciowej lewej towarzyszy jednoimienna żyła (żyła żołądkowo-sieciowa lewa).

pl.wikipedia.org

Wersja sieciowa magnetofonu była wyposażona w gniazdo do przewodowego układu "zdalnego sterowania", który umożliwiał uruchomienie wszystkich funkcji magnetofonu za pomocą trójsekcyjnego przełącznika nożnego.

pl.wikipedia.org

Więcierz (wereżka) – pułapka na ryby w kształcie cylindra około dwumetrowej długości, zrobiona z obręczy drewnianych na których rozpięta jest wiklina lub tkanina sieciowa, czasami z przegrodą w środku.

pl.wikipedia.org

Brama sieciowa (ang. gateway) – maszyna podłączona do sieci komputerowej, za pośrednictwem której komputery z sieci lokalnej komunikują się z komputerami w innych sieciach.

pl.wikipedia.org