Traduzioni di „bluzkę“ nel dizionario polacco » italiano

(Vai a italiano » polacco)

bluza SOST f

bluza

blusa f

bluza od dresu

blusa della tuta sportiva

blask SOST m

1. blask (światło):

blask

splendore m

blask księżyca

chiaro m di luna

2. blask (połysk):

blask

lucidità f

blask klejnotów

lucentezza f

blok SOST m

1. blok:

blok

blocco m

2. blok:

blok mieszkalny

isolato m

locuzioni:

blok rysunkowy

blocco m da disegno

I . bliski AGG

1. bliski:

bliski

vicino

Bliski Wschód

Medio Oriente m

2. bliski przyjaciel:

bliski

stretto

II . bliski SOST m

moi bliscy

i miei

blizna SOST f

blizna

cicatrice f

aluzja SOST f

aluzja

allusione f

bluzka SOST

Contributo di un utente

bluzka

camicia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ma białą bluzkę z krótkimi rękawkami i falbankami pod szyją i różowe spodnie.

pl.wikipedia.org

Nosi pomarańczową bluzkę z żółtym kwiatkiem z przodu, beżowe spodnie i pomarańczowy kapelusz z żółtym kwiatem.

pl.wikipedia.org

Ma długie blond włosy przywiązane różową kokardą z tyłu, nosi jasnoróżową bluzkę i jasnozielone ogrodniczki przyozdobione sercem.

pl.wikipedia.org

Na białą bluzkę zakładano gorsety będące najdroższym elementem stroju, wyszyte w typowo góralskie motywy roślinne.

pl.wikipedia.org

Na bluzkę zakładano wełniak „burok” (spódnicę z doszytą kamizelką).

pl.wikipedia.org

W 2 i 3 serii ma rozpuszczone włosy z żółtą kokardą, nosi turkusową bluzkę, różową bluzę i niebieską spódniczkę.

pl.wikipedia.org

W 1 i 2 serii ma brązowe włosy związane gumką, żółtą bluzkę, niebieskie ogrodniczki i kokardę w niebieską kratkę.

pl.wikipedia.org

Ubrany jest w krótkie spodenki, obcisłą bluzkę i nie nosi butów.

pl.wikipedia.org

Jej skóra jest żółta, ma żółte włosy uczesane w kitkę, żółtą bluzkę, żółto-czarne spodnie i buty tego samego koloru, a jej skrzydła są koloru żółtego.

pl.wikipedia.org

Nosi błękitno-zieloną bluzkę z jagodą i błękitne spodnie.

pl.wikipedia.org