Traduzioni di „podpisać“ nel dizionario polacco » italiano

przyjechał, żeby podpisać umowę

è venuto per firmare il contratto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ajent musi również podpisać weksel in blanco.

pl.wikipedia.org

Henryk musiał podpisać dokument przywracający moc obowiązującą prowizjom oksfordzkim.

pl.wikipedia.org

Wilder zdecydował się podpisać zawodowy kontrakt, ponieważ został ojcem, kiedy był jeszcze niepełnoletni.

pl.wikipedia.org

Jest to starzec w centrum obrazu, który nie chcąc podpisać traktatu rozbiorowego, opuszcza salę, przy czym delią przewraca krzesło i rozsypuje stos monet.

pl.wikipedia.org

Następnie miała podpisać pergamin, jednak kałamarz okazał się pusty.

pl.wikipedia.org

Internet pozwala ludziom na to, by umieszczać w nim wypowiedzi, które cały świat może przeczytać, ale są zbyt wielkimi tchórzami, by podpisać się własnym imieniem.

pl.wikipedia.org

Po pytaniach rundy trzeciej odizolowany gracz otrzymuje kontrakt, który musi podpisać albo podrzeć.

pl.wikipedia.org

W 1697 roku zmuszony był podpisać zgodę ze swoimi adwersarzami, jednak ruchu antysapieżyńskiego nie udało się już powstrzymać.

pl.wikipedia.org

Wcześniej lekarz musi zdiagnozować terminalną chorobę, a chory, który chce popełnić samobójstwo, musi podpisać oświadczenie, że dzieje się to za jego zgodą.

pl.wikipedia.org

Muzycy oraz inżynierowie w nią zaangażowani musieli podpisać zobowiązanie o zachowaniu poufności.

pl.wikipedia.org