Traduzioni di „micado“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

miriady <gen -dów> SOST

miriady pl letter gwiazd:

miriady

miríadas fpl

blado AVV

wyglądać blado

verse pálido

stado <gen -da> SOST nt

stado

manada f

stado owiec

rebaño m

stado ptaków

bandada f

miał <gen -łu> SOST m

miał węglowy

polvo m de carbón

miara <dat mierze> SOST f

1. miara długości, objętości:

miara

medida f

2. miara (rozmiar):

miara

talla f

3. miara (przyrząd):

miara

vara f de medir

4. miara (umiarkowanie):

nie znać miary w czymś

no tener mesura en algo

ponad miarę

demasiado

locuzioni:

miara się przebrała

eso pasó de la raya

ze wszech miar

en todos los aspectos

miedź SOST f CHIM

miedź

cobre m

mięso SOST nt

1. mięso (pokarm):

mięso

carne f

2. mięso colloq (ciało):

mięso

carne f

locuzioni:

mięso armatnie

carne de cañón

I . migać < forma perf mignąć> VB vb intr

1. migać kierunkowskaz, świeca:

migać

titilar

2. migać (zmieniać się):

migać widoki, myśli

aparecer y desaparecer

II . migać < forma perf wy-> VB vb rifl colloq

migać się od czegoś

esquivar algo

I . mijać < forma perf minąć> VB vb trans

1. mijać (przechodzić obok):

mijać kogoś

pasar al lado de alguien

2. mijać (omijać):

minął go awans

lo ha omitido el ascenso

kara cię nie minie

el castigo no te omitirá

II . mijać < forma perf minąć> VB vb intr

mijać czas, ból, uczucie:

mijać

pasar

III . mijać < forma perf minąć> VB vb rifl mijać się

1. mijać (z przeciwnych kierunków):

mijać się

cruzarse

2. mijać (nie spotkać się):

mijać się z kimś

cruzarse con alguien

to się mija z celem

esto no tiene objetivo

locuzioni:

minąć się z powołaniem

fallar a su vocación