Traduzioni di „mojego“ nel dizionario spagnolo » polacco

a mi antojo

według mojego upodobania

a mi manera de ver

z mojego punktu widzenia

el menor de mis hermanos

najmłodszy z mojego rodzeństwa

te presento a mi marido

przedstawiam ci mojego męża

en lo más recóndito de mi corazón

w skrytości mojego serca

desde mi punto de vista coll

z mojego punktu widzenia

no puedes imaginarte mi deslumbramiento

nie wyobrażasz sobie mojego zdziwienia

ese es de mi quinta

on jest z mojego rocznika

vive a dos pasos de mi casa

mieszka dwa kroki od mojego domu

no sé nada de mi hermano

nie wiem, co słychać u mojego brata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gaspar został dworzaninem króla, uzyskując tytuł „kawalera mojego domu”, dzięki czemu miał nieograniczony dostęp do portugalskich bibliotek i archiwów, z czego skrzętnie skorzystał.

pl.wikipedia.org

Wydaje mi się, że i ja mam prawo zaprotestować przeciwko zniesławianiu mojego pieska.

pl.wikipedia.org

Ten odparł: [owszem], jestem złodziejem – nie zaniedbałem jednak mojego rzemiosła.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna mojego kumpla – amerykańska komedia romantyczna z 2008 roku.

pl.wikipedia.org

A więc praca mojego ojca do późnej nocy, na pewno była trudna do zniesienia dla mojej mamy, ale znosiła to bez utyskiwania.

pl.wikipedia.org

W tym czasie partia zaczęła zajmować coraz bardziej proniemieckie stanowisko, w myśl zasady "wróg mojego wroga jest moim sojusznikiem".

pl.wikipedia.org

Dlatego powiedziałem, że z mojego weźmie i wam objawi.

pl.wikipedia.org

Powieść obyczajowa z czasów stanisławowskich, spisana z opowiadań ojca mojego” – powieść historyczna, wyd.

pl.wikipedia.org

Wniósł on otuchę do mojego życia, wzbogacił je o wszystkie przyjaźnie, które zdobyłam dzięki niemu”.

pl.wikipedia.org

Wzego dokonałem pobrzmiewa echo rancha mojego ojca, gdzie spędziłem lata dzieciństwa i młodości.

pl.wikipedia.org