Traduzioni di „zielono“ nel dizionario polacco » tedesco

zielono [ʑelono] AVV

na zielono

in Grün

zielono-żółty [ʑelonoʒuwtɨ] AGG

zielono-żółty

grüngelb

Esempi per zielono

na zielono

in Grün

ubarwić się na zielono

sich grün färben

pomalować na zielono

grün anstreichen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Te, które piłkarz już opanował obramowane są na zielono.

pl.wikipedia.org

Analogowa skala podświetlana jest na zielono wyłącznie podczas strojenia.

pl.wikipedia.org

Nad hełmem z labrami zielono-srebrnymi pomiędzy srebrnymi skrzydłami takaż brązowa połowa jelenia.

pl.wikipedia.org

Lotki na obu chorągiewkach posiadają białe plamy na ciemnoszarym tle, jednak na chorągiewkach zewnętrznych zielono obrzeżone.

pl.wikipedia.org

Dach i kopuła soboru są malowane na zielono, pozostała część świątyni – na biało.

pl.wikipedia.org

Spód był ciemny, szaroczarny, natomiast część grzbietowa kadłuba i skrzydeł pokryta barwami ochronnymi – zielono-brunatnymi.

pl.wikipedia.org

Z czasem markiza straciła urok młodej kobiety o gładkiej skórze, kasztanowych włosach i zielono-brązowych oczach.

pl.wikipedia.org

Barwy korporacji są zielono-złoto-czerwone, co symbolizuje nadzieję (zielona), braterstwo i rycerstwo (złota) oraz gotowość do oddania życia za ojczyznę (czerwona).

pl.wikipedia.org

Kolba zielono-żółta lub biaława, cylindryczna, tępa, o wymiarach 3–4×0,7–0,8 cm.

pl.wikipedia.org

Posiada jeden peron, utrzymany jest w biało-zielono-różowej kolorystyce.

pl.wikipedia.org