Traduzioni di „śnięty“ nel dizionario polacco » tedesco

śnięty [ɕɲentɨ] AGG

1. śnięty ZOOL (nieżywy):

śnięta ryba

toter Fisch m

2. śnięty colloq (obojętny):

chodził śnięty po środkach przeciwbólowych

durch die Schmerzmittel war er antriebslos

Esempi per śnięty

chodził śnięty po środkach przeciwbólowych

durch die Schmerzmittel war er antriebslos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Chętnie żywi się padliną, najczęściej chorymi i śniętymi rybami zbieranymi często z powierzchni wody lub z brzegów zbiorników.

pl.wikipedia.org

Bieliki mogą wówczas polować zarówno na tarlaki, jak i żerować na śniętych rybach po tarle.

pl.wikipedia.org

Ryby świeże są to ryby śnięte i ryby zabite, nadające się do spożycia, które nie zostały poddane utrwalaniu lub zostały utrwalone przez ochłodzenie.

pl.wikipedia.org

Pokarm zwierzęcy zróżnicowany i zależny od pory roku i zasobów, głównie bezkręgowce (m.in. pierścienice), śnięte ryby, małe płazy i gryzonie, a także jagody i nasiona, oraz detrytus.

pl.wikipedia.org

Sennet nazwał wręcz aktora śniętą rybą.

pl.wikipedia.org

Bieliki wybierają osobniki pływające przy powierzchni wody (zwykle nie głębiej niż do 1 m) słabsze, chore, świeże lub śnięte.

pl.wikipedia.org