Traduzioni di „Erebia“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

eremita <gen ‑ty, pl ‑ici> [eremita] SOST m decl jak f w lp RELIG

eremita

Eremit(in) m (f)

eremita

Einsiedler(in) m (f)

źrebica <gen ‑cy, pl ‑ce> [ʑrebitsa] SOST f przest (młoda klacz)

źrebica

Stutenfohlen nt

źrebica

Stutenfüllen nt ricerc

Serbia <gen ‑ii, senza pl > [serbja] SOST f

Serbia

Serbien nt

Arabia <gen ‑ii, senza pl > [arabja] SOST f przest (Półwysep Arabski)

Arabia

Arabien nt

hrabia <gen ‑iego, pl ‑iowie> [xrabja] SOST m

hrabia

Graf m

źrebię [ʑrebje] SOST nt

źrebię → źrebak

Vedi anche: źrebak

źrebak <gen ‑a, pl ‑i> [ʑrebak] SOST m ZOOL

źrebak

Fohlen nt

źrebak

Füllen nt ricerc

preria <gen ‑ii, pl ‑ie> [prerja] SOST f

preria

Prärie f

erekcja <gen ‑ji, pl ‑je> [erektsja] SOST f

1. erekcja (wzniesienie jakiejś budowli):

erekcja

Gründung f

erekcja

Errichtung f

w ubiegłym roku dokonano erekcji kościoła

im vergangenen Jahr wurde die Kirche f errichtet

2. erekcja BIOL:

erekcja

Erektion f

chełbia <gen ‑bi, pl ‑ie> [xewbja] SOST f ZOOL

chełbia

Ohrenqualle f

skrobia <gen ‑bi, senza pl > [skrobja] SOST f

skrobia

Stärke f

rebelia <gen ‑ii, pl ‑ie> [rebelja] SOST f ricerc

rebelia

Rebellion f

rebelia

Aufstand m

źrebiec <gen ‑bca, pl ‑bce> [ʑrebjets] SOST m przest (młody koń)

źrebiec

Hengstfohlen nt

źrebiec

Hengsfülen nt ricerc

głębia <gen ‑bi, pl ‑ie> [gwembja] SOST f

1. głębia (głębina: jeziora, morza):

głębia

Tiefe f

głębia barwy

Farbtiefe f

głębia barwy

Farbintensität f

2. głębia (dalszy plan, odległość: domu, lasu):

głębia

das Innere nt

głębia koloru

Farbtiefe f

głębia ostrości FOTO

Tiefenschärfe f

3. głębia (bogactwo treści, wyraz):

głębia

Tiefe f

głębia

Ausdruckskraft f

w głębi duszy/serca

in tiefster Seele/im Grunde des Herzens

fobia <gen ‑ii, pl ‑ie> [fobja] SOST f PSIC

fobia

Phobie f

Nubia <gen ‑ii, senza pl > [nubja] SOST f

Nubia

Nubien nt

Libia <gen ‑ii, senza pl > [libja] SOST f

Libia

Libyen nt

Gambia <gen ‑ii, senza pl > [gambja] SOST f

Gambia

Gambia nt

Zambia <gen ‑ii, senza pl > [zambja] SOST f

Zambia

Sambia nt

rębnia <gen ‑ni, senza pl > [rembɲa] SOST f (wycinanie drzew)

rębnia

Durchforstung f

rębnia częściowa

schwache Durchforstung

rębnia częściowa

selektive Durchforstung

rębnia gniazdowa

mäßige Durchforstung

erem <gen ‑u, pl ‑y> [erem] SOST m RELIG

erem (pustelnia)

Eremitei f

erem (pustelnia)

Einsiedelei f