Traduzioni di „Granitplatte“ nel dizionario polacco » tedesco

graniasty [graɲastɨ] AGG

1. graniasty (mający wyraźne krawędzie):

graniasty bryła

kantig

2. graniasty (łaciaty):

graniasty krowa

schwarzbunt

graniasty krowa

scheckig

granulat <gen ‑u, pl ‑y> [granulat] SOST m

granulat CHIM, TECN

Granulat nt

granulat drzewny

Holzgranulat nt

granulat sojowy GASTR

Sojagranulat(nt)

granitowy [graɲitovɨ] AGG

granitowy

Granit-

Westerplatte [vesterplatte] SOST nt inv

Westerplatte

Westerplatte f

obrona Westerplatte

die Verteidigung f der Westerplatte

granit <gen ‑u, pl ‑y> [graɲit] SOST m

granit

Granit m

granica <gen ‑cy, pl ‑ce> [graɲitsa] SOST f

granica

Grenze f

granica wodna/lądowa

Wasser-/Festlandgrenze f

za granicą

im Ausland

za granicę

ins Ausland

przekroczyć granicę

die Grenze überschreiten [o. passieren]

górna/dolna granica

obere/untere Grenze

górna granica ceny

Preisobergrenze f

granica rentowności [lub opłacalności]

Rentabilitätsgrenze f

locuzioni:

wszystko ma swoje granice

alles hat seine Grenzen

otworzyć granice

Grenzen öffnen

przechodzić [lub przekraczać] wszelkie granice

alle Grenzen überschreiten

zamknąć granice

Grenzen schließen

miłość bez granic

Liebe f ohne Grenzen

miłość bez granic

grenzenlose Liebe f