Traduzioni di „Haftorgan“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

I . haftować <‑tuje forma perf wy‑> [xaftovatɕ] VB vb trans

haftować

sticken

II . haftować <‑tuje> [xaftovatɕ] VB vb intr colloq (wymiotować)

haftować

reihern colloq

haftować

kotzen volg

organ <gen ‑u, pl ‑y> [organ] SOST m

1. organ ANAT:

organ

Organ nt

organ

Körperteil m

2. organ:

organ t. POL, DIR

Organ nt

organ t. POL, DIR

Behörde f

organ administracji/władzy

Verwaltungs-/Staatsorgan nt

organ kontrolny

Kontrollorgan nt

organ oskarżycielski

Anklagebehörde f

organ sądowy

rechtsprechendes Organ

organ spółki

Gesellschaftsorgan nt

organ władzy ustawodawczej

Gesetzgebungsorgan nt

organy ścigania

Strafverfolgungsorgane ntpl

organy ścigania

Strafverfolgungsbehörden fpl

haftka <gen ‑ki, pl ‑ki> [xaftka] SOST f

haftka

Öse f

fatamorgana <gen ‑ny, senza pl > [fatamorgana] SOST f

1. fatamorgana FIS (zjawisko optyczne):

fatamorgana

Fata Morgana f

2. fatamorgana fig (złuda, urojenie):

fatamorgana

Traumbild nt

fatamorgana

Trugbild nt

nahaftować <‑tuje; imperf ‑tuj> [naxaftovatɕ] VB vb trans forma perf colloq

1. nahaftować (wyhaftować wiele):

nahaftować

viel von etw [be]sticken

nahaftowała dużo obrusów

sie hat viele Tischdecken bestickt

2. nahaftować (zwymiotować):

nahaftować

kotzen colloq

nahaftował w samochodzie

er hat im Auto gekotzt colloq

wyhaftować [vɨxaftovatɕ]

wyhaftować forma perf od haftować

Vedi anche: haftować

I . haftować <‑tuje forma perf wy‑> [xaftovatɕ] VB vb trans

haftować

sticken

II . haftować <‑tuje> [xaftovatɕ] VB vb intr colloq (wymiotować)

haftować

reihern colloq

haftować

kotzen volg