Traduzioni di „Pullis“ nel dizionario polacco » tedesco

pulpit <gen ‑u, pl ‑y> [pulpit] SOST m

1. pulpit (do nut):

pulpit

Notenständer m

pulpit

Notenpult nt

2. pulpit (część ławki):

pulpit

Pult nt

3. pulpit TECN:

pulpit sterowniczy

Steuerpult nt

pulpit sterowniczy

Schalttisch m

4. pulpit INFORM (bei Windows):

pulpit

Desktop m

dualis <gen ‑u, senza pl > [dualis] SOST nt LING

dualis (liczba podwójna)

Dual m

puls <gen ‑u, pl ‑y> [puls] SOST m gener lp

puls

Puls m

badać komuś puls

jdm den Puls fühlen

locuzioni:

trzymać rękę na pulsie

auf dem Laufenden sein [o. bleiben]

trzymać rękę na pulsie

die Lage überwachen

pudli [pudli] AGG

pudli

Pudel-

pudlica <gen ‑cy, pl ‑ce> [pudlitsa] SOST f colloq (samica pudla)

pudlica

Pudelhündin f

publika <gen ‑ki, senza pl > [publika] SOST f

publika t. pegg colloq:

publika

Publikum nt

locuzioni:

robić coś pod publikę

etw Beifall heischend machen

pulpa <gen ‑py, pl ‑py> [pulpa] SOST f GASTR

pulpa

Pulp m

pulpet¹ <gen ‑a [lub ‑u], pl ‑y> [pulpet] SOST m gener al pl GASTR

pulpet

Fleischkloß m

pulsar <gen ‑a, pl ‑y> [pulsar] SOST m ASTRON

pulsar

Pulsar m

pul¹ <gen ‑a [lub ‑u], pl ‑e> [pul] SOST m EKON

pul

Pool m

pula <gen ‑li, pl ‑le> [pula] SOST f

1. pula (ilość):

pula

Quantum nt

pula

Menge f

dodatkowa pula pieniędzy na coś

zusätzliche Geldsumme f für etw

2. pula GIOCHI:

pula

Poule f

pula

[Spiel]einsatz m

pulpecik <gen ‑a, pl ‑i> [pulpetɕik] SOST m

pulpecik dimin od pulpet

pulpecik

Fleischklößchen nt

Vedi anche: pulpet , pulpet

pulpet² <gen ‑ta, pl ‑ty> [pulpet] SOST m scherz colloq (pulchna osoba)

pulpet

Pummel m pegg colloq

pulpet

Fleischklumpen m pegg colloq

pulpet¹ <gen ‑a [lub ‑u], pl ‑y> [pulpet] SOST m gener al pl GASTR

pulpet

Fleischkloß m