Traduzioni di „Tresors“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

treser(ka) <gen ‑a, pl ‑erzy> [treser] SOST m(f)

treser(ka)

Dresseur(in) m (f)

tresura <gen ‑ry, senza pl > [tresura] SOST f

tresura

Dressur f

tresura

Abrichtung f

tremor <gen ‑u, senza pl > [tremor] SOST m MED

tremor

Tremor m

trezor <gen ‑u [lub ‑a], pl ‑y> [trezor] SOST m FIN

trezor

Tresor m

stresor <gen ‑a, pl ‑y> [stresor] SOST m PSIC

stresor

Stress[fakt]or m

resor <gen ‑u, pl ‑y> [resor] SOST m

resor AUTO:

resor

Fahrzeugfeder f

złamany resor

gebrochene Fahrzeugfeder

locuzioni:

bujda na resorach colloq

Flunkerei f

resort <gen ‑u, pl ‑y> [resort] SOST m AMMIN

resort

Ressort nt

resort

Geschäftsbereich m

resort zdrowia

Gesundheitsministerium nt

resurs <gen ‑u, pl ‑y> [resurs] SOST m AVIAZ

resurs

Lebenssdauer f

treserski [treserski] AGG

treserski

Dressur-

pokaz treserski

Dressurvorführung f

tresować <‑suje; forma perf wy‑> [tresovatɕ] VB vb trans

1. tresować (zajmować się tresurą):

tresować zwierzęta

dressieren

tresować zwierzęta

abrichten

tresowane lwy

dressierte Löwen mpl

2. tresować scherz colloq (musztrować):

tresować dzieci

trimmen colloq

treska <gen ‑ki, pl ‑ki> [treska] SOST f

treska

falscher Zopf m

kupić sobie treskę

sich dat einen falschen Zopf kaufen

trener¹(ka) <gen ‑a, pl ‑erzy> [trener] SOST m(f)

trener(ka)

Trainer(in) m (f)

trawers <gen ‑u, pl ‑y> [travers] SOST m

1. trawers ARCHIT (podpora):

trawers

Traverse f

trawers

Querbalken m

2. trawers:

trawers AVIAZ, NAUT

Traverse f

3. trawers TECN:

trawers

Querverbindung f

5. trawers SPORT (szlak):

trawers

Traverse f

agresor <gen ‑a, pl ‑orzy> [agresor] SOST m (państwo)

agresor

Aggressor m

agresor

Angreifer m

asesor <gen ‑a, pl ‑orzy> [asesor] SOST m DIR

asesor

Assessor(in) m (f)