Traduzioni di „aresztem“ nel dizionario tedesco » polacco

mit Arrest belegt sein

być obłożonym aresztem

in Isolationshaft sein

być objętym ścisłym aresztem

Traduzioni di „aresztem“ nel dizionario polacco » tedesco

być obłożonym aresztem

mit Arrest belegt sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Według niepotwierdzonej relacji, ofiary prowadzono do sąsiadującego z aresztem parku i tam roztrzaskiwano im czaszki uderzeniem łomu.

pl.wikipedia.org

Za odmowę przyjęcia awansu na starszego szeregowca został ukarany pięciodniowym aresztem i przeniesiony do 208 pułku piechoty.

pl.wikipedia.org

W 1946 ukarany dwutygodniowym aresztem domowym i przeniesieniem na inny teren za niedostarczenie opieki lekarskiej rannemu, który wskutek tego zmarł.

pl.wikipedia.org

Nabożeństwa odprawiane prywatnie zostały zakazane, a ich uczestnicy karani byli aresztem oraz grzywnami.

pl.wikipedia.org

Opornych uczniów karano aresztem, zastosowano karę chłosty 2, 13 i 20 maja.

pl.wikipedia.org

U jego kresu, po incydencie towarzyskim został ukarany dwutygodniowym aresztem, a sąd honorowy wymierzył mu karę nagany.

pl.wikipedia.org

Po procesie pozostali oskarżeni zostali objęci aresztem prewencyjnym.

pl.wikipedia.org