Traduzioni di „dekstramana“ nel dizionario polacco » tedesco

dekstryna <gen ‑ny, pl ‑ny> [dekstrɨna] SOST f CHIM

dekstryna

Dextrin nt

dekstroza <gen ‑zy, senza pl > [dekstroza] SOST f CHIM

dekstroza

Dextrose f

ekstrahent <gen ‑a, pl ‑y> [ekstraxent] SOST m CHIM

ekstrahent

Extraktionsmittel nt

ekstrakcja <gen ‑ji, pl ‑je> [ekstraktsja] SOST f

1. ekstrakcja CHIM:

ekstrakcja

Extraktion f

2. ekstrakcja MED:

ekstrakcja

Extraktion f

ekstrakcja

[Heraus]ziehen nt

ekstraklasa <gen ‑sy, pl ‑sy> [ekstraklasa] SOST f SPORT

ekstraklasa

erste Liga f

ekstraklasa

höchste Spielklasse f

ekstrema <gen ‑my, pl ‑my, gen pl ‑em> [ekstrema] SOST f colloq (grupa o skrajnych poglądach politycznych)

ekstrema

Extremisten mpl

anarchistyczna ekstrema

anarchistische Extremisten

ekstrawagancja <gen ‑ji, pl ‑je> [ekstravagantsja] SOST f

1. ekstrawagancja (ekscentryczne postępowanie):

ekstrawagancja ricerc

Extravaganz f

2. ekstrawagancja (dziwaczność, znaczna odmienność):

ekstrawagancja

Exzentrik f

ekstrakt <gen ‑u, pl ‑y> [ekstrakt] SOST m

1. ekstrakt CHIM:

ekstrakt

Auszug m

ekstrakt

Extrakt m

ekstrakt kawy

Kaffee-Extrakt m

2. ekstrakt fig ricerc (esencja):

ekstrakt

Essenz f

ekstradować <‑duje> [ekstradovatɕ] VB vb trans

ekstradować DIR, POL

ausliefern

ekstradować przestępcę

einen Verbrecher ausliefern

ekstrahować <‑huje> [ekstraxovatɕ] VB vb trans CHIM

ekstrahować

extrahieren

ekstrahować

ausziehen

ekstradycja <gen ‑ji, pl ‑je> [ekstradɨtsja] SOST f

ekstradycja DIR, POL

Auslieferung f

zażądać czyjejś ekstradycji

jds Auslieferung fordern

ekstremum <pl ‑ma, gen pl ‑mów> [ekstremum] SOST nt sing inv MAT

ekstremum

Extremwert m

ekstremum

Extremum nt

ekstremizm <gen ‑u, loc ‑zmie, senza pl > [ekstremism] SOST m ricerc

ekstremizm

Extremismus m

dekagram <gen ‑a, pl ‑y> [dekagram] SOST m

dekagram

10 Gramm

10 dekagramów kawy colloq

100 Gramm Kaffee