Traduzioni di „flint“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

flinta <gen ‑ty, pl ‑ty> [flinta] SOST f (strzelba)

flinta

Flinte f

flirt <gen ‑u, pl ‑y> [flirt] SOST m ricerc

flirt

Flirt m

flirt

Flirten nt

flirt internetowy

Internetflirt m

forint <gen ‑a, pl ‑y> [forint] SOST m, forynt SOST m <gen ‑a, pl ‑y> (jednostka monetarna na Węgrzech)

forint

Forint m

płacić forintami

in [o. mit] Forint bezahlen

plinta <gen ‑ty, pl ‑ty> [plinta] SOST f ARCHIT

plinta

Plinthe f

fliza <gen ‑zy, pl ‑zy> [fliza] SOST f

1. fliza ARCHIT:

fliza

Fliese f

położyć na podłodze flizy

auf dem Fußboden Fliesen verlegen

2. fliza (kamień do rozcierania farby drukarskiej):

fliza

Farbtisch m

gwint <gen ‑u, pl ‑y> [gvint] SOST m

gwint TECN:

gwint

Gewinde nt

locuzioni:

jasny gwint! colloq

Donnerwetter! colloq

joint <gen ‑a, pl ‑y> [dʒojnt] SOST m (skręt z marihuany)

joint

Joint m

palić jointa

einen Joint rauchen

flip <gen ‑a, pl ‑y> [flip] SOST m

1. flip GASTR:

flip

Flip m

pić flipa

einen Flip trinken

2. flip SPORT:

flip

Flip m

zrobić pięknego flipa

einen schönen Flip machen

flis¹ <gen ‑u, senza pl > [flis] SOST m przest (spław rzeczny)

flis

[Holz]flößerei f

flis

Triften nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Soczewka dodatnia wykonana ze szkła kron, a meniski ze szkła flint.

pl.wikipedia.org

Flint przejmuje kafel i trafia nim w obręcz.

pl.wikipedia.org

Flint natomiast stwierdził że raper stał się nudniejszy niż poprzednio, aczkolwiek nadal potrafi błysnąć ciekawymi wersami.

pl.wikipedia.org

Produkuje się z niego również szkła optyczne, tzw. flint.

pl.wikipedia.org

Młóć, by sąd gęś w kaźń - żuje proch z flint!

pl.wikipedia.org

Równocześnie używano także określenia „flinta” (od ang. flint „krzesiwo”) i „fuzja” (fr. fusée „rusznica”).

pl.wikipedia.org

Lupa achromatyczna – składająca się z dwóch sklejonych ze sobą soczewek – dodatniej dwuwypukłej wykonanej ze szkła kron i ujemnej wykonanej ze szkła flint.

pl.wikipedia.org