Traduzioni di „gazu“ nel dizionario polacco » tedesco

gazu [gazu] INTER colloq

wsiadaj na motor i gazu

setz dich auf das Motorrad und gib Gas!

Esempi per gazu

gazu!

gib Gas!

dodać gazu colloq

Gas geben

wybuch gazu

Gasexplosion f

iskrownik do zapalania gazu

Zündelektrode [und Zündkabel nt ] am Gasherd

pokłady gazu ziemnego

Erdgaslagerstätte f

zdejmować nogę z gazu

den Fuß vom Gaspedal nehmen

dać [lub dodać] gazu

Gas geben

złoże gazu ziemnego/ropy

Erdgas-/Erdöllagerstätte f

zapalacz do gazu

Gasanzünder m

samozapalenie się gazu

Selbstentzündung von Gas

duża wybuchowość gazu

hohe Explosivität des Gases

pedał gazu/hamulca

Gas-/Bremspedal nt

wsiadaj na motor i gazu

setz dich auf das Motorrad und gib Gas!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wobec zakłócających przebieg marszu policja użyła gazu pieprzowego, oraz granatów hukowych.

pl.wikipedia.org

Jonizacja gazu jest wywołana promieniowaniem krótkofalowym o długości fali mniejszej niż 991,2 nm.

pl.wikipedia.org

Gdy jedno, lub więcej kół traci przyczepność, należy lewą nogą nacisnąć na pedał hamulca (nie zdejmując prawej nogi z pedału gazu).

pl.wikipedia.org

Metan ze złóż węgla zwany także metanem kopalnianym jest formą gazu ziemnego pochodzącego z pokładów węgla.

pl.wikipedia.org

Najlepsze wina są delikatne wytrawne i rześkie, z resztkami gazu na początku, które nabierają miodowej nuty po kilku latach starzenia.

pl.wikipedia.org

Aby mógł wejść musi być mocno ściśnięty; to zamykanie „na siłę” zapewnia, że korek nie wyskoczy sam pod ciśnieniem gazu zawartego w winie.

pl.wikipedia.org

Sonoluminescencja – emisja krótkich impulsów świetlnych w chwili zapadania się pod wpływem ciśnienia akustycznego bąbelków gazu zawieszonych w cieczy (kawitacja akustyczna).

pl.wikipedia.org

W przypadku stabilizacji innym gazem lub mieszaniną gazu następuje powolny proces wymiany cząsteczek zamkniętych w hydratach na cząsteczki gazu z otoczenia.

pl.wikipedia.org

Flara (komin do spalania gazu) i wodna płuczka gazu (skruber) były wyłączone z użytku od 5 miesięcy przed katastrofą.

pl.wikipedia.org

Proces rozdzielania analitów może być traktowany jak szereg następujących kolejno stanów równowagi procesów sorpcji badanych związków i ich desorpcji do strumienia gazu nośnego (stopnie równowagi, półki teoretyczne).

pl.wikipedia.org