Traduzioni di „grał“ nel dizionario tedesco » polacco

er spielte ohne Begleitung

grał bez akompaniamentu

er spielte auf dem rechten Flügel

[on] grał na prawym skrzydle

der alte Mann orgelte ohne Unterlass

starszy mężczyzna m grał na katarynce bez ustanku

je öfter du übst, desto besser kannst du spielen

im częściej będziesz ćwiczył, tym lepiej będziesz grał

Traduzioni di „grał“ nel dizionario polacco » tedesco

świetnie grał na bałałajce

er spielte großartig [auf der] Balalaika

zespół grał folkowo

die Gruppe spielte Folk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dysponował silnym, płaskim forehandem, backhand grał regularnie, ale niemal wyłącznie defensywnie.

pl.wikipedia.org

Od wczesnych lat dzieciństwa interesował się muzyką, grał na perkusji w zespole przez cały czas nauki i brał również udział w wyścigach samochodowych i motocrossie.

pl.wikipedia.org

Obrońca niezwykle bojowy i ofiarny o niebywałej kondycji fizycznej i twardości w grze, mimo iż najczęściej grał bez ochraniaczy.

pl.wikipedia.org

W zespole grał na gitarze basowej, ale również na flecie, keyboardzie, puzonie i różnych instrumentach perkusyjnych.

pl.wikipedia.org

Zespół wykształcił się z punku i grał posępną, refleksyjną muzykę.

pl.wikipedia.org

Rozstawialiśmy przenośny sprzęt i graliśmy muzykę przez telefon, a potem on grał po tamtej stronie.

pl.wikipedia.org

Grał tam szkockiego twardziela, którego popisowym numerem było darcie na oczach widzów grubych książek telefonicznych, ale w razie potrzeby potrafił się również przeprać za seksowną dziewczynę.

pl.wikipedia.org

Nie dysponował zbyt potężnymi uderzeniami, ale skutecznie grał w kontrataku oraz wykorzystywał wiele urozmaiconych zagrań, głównie dropszotów i lobów.

pl.wikipedia.org

Zespół na przestrzeni kilku lat swojej działalności ewaluował muzycznie i można przyjąć, że grał muzykę ogólnie znaną jako rock progresywny.

pl.wikipedia.org

Ponieważ grał postać starszą niż w poprzednich filmach, zafarbował włosy na siwo i trochę je obciął, aby postać wyglądała bardziej wiarygodnie.

pl.wikipedia.org