Traduzioni di „gwałtu“ nel dizionario polacco » tedesco

gwałtu [gvawtu] INTER przest

gwałtu

Hilfe

gwałtu, rety! złodzieje!

Hilfe, Hilfe! Diebe!

Esempi per gwałtu

gwałtu!

[zu] Hilfe!

gwałtu, rety!

Hilfe, Hilfe!

nie ma gwałtu

nur mit der Ruhe

gwałtu, rety! złodzieje!

Hilfe, Hilfe! Diebe!

dopuszczać się gwałtu

eine Gewalttat verüben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Historia opowiada o wydarzeniach, które doprowadziły do gwałtu na 15-letniej dziewczynce przez znanego hokeistę, a także o konsekwencjach dla wszystkich mieszkańców tego miasteczka.

pl.wikipedia.org

W przypadku gwałtu w szpitalnych oddziałach ratunkowych zgwałconym kobietom oferowane są leki antykoncepcyjne, ponieważ ok. 5% tych przypadków skutkuje ciążą.

pl.wikipedia.org

Wieczorem tego samego dnia czetnicy wpadli do pokoju sióstr w celu dokonania gwałtu.

pl.wikipedia.org

Wywołał on ogólnopolską debatę na temat kultury gwałtu.

pl.wikipedia.org

Był to jeden z pierwszych filmów hollywoodzkich, który w otwarty sposób potraktował problematykę gwałtu.

pl.wikipedia.org

Podstawowymi metodami walki bez gwałtu są: masowe demonstracje, strajki, bojkot szkół państwowych, sądów oraz wyborów, niepłacenie podatków itd.

pl.wikipedia.org

Następnie dwukrotnie był osadzany w zakładzie poprawczym, m.in. za włamanie, napad i usiłowanie gwałtu.

pl.wikipedia.org

Ōkubo został ponownie aresztowany po nieudanej próbie gwałtu, jednak ofiara cofnęła później akt oskarżenia.

pl.wikipedia.org

Autorka uważa, że wszyscy mężczyźni (nie tylko ci, którzy gwałcą kobiety) czerpią korzyści z kultury gwałtu, gdyż pozwala ona na społeczne podporządkowanie kobiet mężczyznom.

pl.wikipedia.org

Biuro prokuratora stwierdziło, że ofiara nie była niepełnoletnia w chwili zarzucanego gwałtu.

pl.wikipedia.org