Traduzioni di „jutrzejszy“ nel dizionario polacco » tedesco

jutrzejszy [jutʃejʃɨ] AGG

jutrzejszy dzień, święto:

jutrzejszy

morgig

Esempi per jutrzejszy

naumieć się na jutrzejszy sprawdzian

für die morgige Klausur lernen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gdyby więc dzień jutrzejszy miał się okazać dniem ostatnim, na moje usprawiedliwienie zostaje czternaście piosenek.

pl.wikipedia.org

Informacja o jutrzejszym desancie okazuje się fałszywa – zrzut niemieckiego oddziału następuje tej nocy i bohaterowie są zmuszeni podjąć walkę samodzielnie.

pl.wikipedia.org

W ikonografii przedstawiany jest jako wódz legionu wojskowego, lub depczący kruka (symbolizującego dzień jutrzejszy).

pl.wikipedia.org

Nie myśli o dniu jutrzejszym, często bagatelizuje wiele spraw, o których przypomina sobie poniewczasie.

pl.wikipedia.org

Jutrzejsze natarcie będzie prowadzone od zachodu.

pl.wikipedia.org

Król jednak spodziewa się, że jutrzejszy pojedynek uwolni go od tego groźnego wroga i wpływów matki.

pl.wikipedia.org

Oświadczenie niniejsze przekazuję do opublikowania w dniu jutrzejszym”.

pl.wikipedia.org

W niej skupione są głosy milionów, żywych bądź martwych, z dnia wczorajszego, dzisiejszego i jutrzejszego, stające się zarazem oskarżeniem i przestrogą.

pl.wikipedia.org

Dziennikarzom powiedziano, by przysłuchiwali się jutrzejszym wiadomościom radiowym.

pl.wikipedia.org

Kubota mówi by, przyszedł jutrzejszego dnia i daje mu paczkę papierosów.

pl.wikipedia.org