Traduzioni di „kochaniutki“ nel dizionario polacco » tedesco

kochaniutki¹ [koxaɲutki] AGG colloq

kochaniutki

[herz]allerliebster

mój kochaniutki mąż

mein allerliebster Mann m

kochaniutki² (-ka) <gen ‑ego, pl ‑tcy> SOST m (f) forma agg colloq

1. kochaniutki (osoba ukochana):

kochaniutki (-ka)

Süße(r) mf

kochaniutki (-ka)

Liebste(r) mf

spotykasz się dziś ze swoim kochaniutkim?

triffst du dich heute mit deinem Süßen?

2. kochaniutki (pieszczotliwy zwrot):

kochaniutki (-ka)

meine Süße f

kochaniutka, ile to kosztuje?

sag mal, Süße, wieviel kostet das?

Esempi per kochaniutki

mój kochaniutki mąż

mein allerliebster Mann m