Traduzioni di „naramienniki“ nel dizionario polacco » tedesco

podchorążackie naramienniki

die Schulterklappen fpl des Fähnrichs

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Głównie są to ozdoby takie, jak naszyjniki, szpile, bransolety, naramienniki, spiralki z drutu, guzy, wisiorki, paciorki i inne drobne wyroby.

pl.wikipedia.org

Dokonano ujednolicenia kroju i barw tych ubiorów, dodano kolorowe wyłogi, srebrno-karmazynowe szarfy i temblaki oraz naramienniki z pętlicami dla dodania „dystynkcji” oficerom husarii, pancernych i lekkiej jazdy.

pl.wikipedia.org

Rozporządzenie to zmieniło również wykaz stanowisk służbowych oraz wymiary pochewek zakładanych na naramienniki.

pl.wikipedia.org

Bardzo liczne są szpile różnych typów, a także bransolety i naramienniki, diademy z blachy brązowej, różnego rodzaju tarczki, wisiorki czy guzki.

pl.wikipedia.org

Znacznie zmienił się wygląd płaszczy oficerskich, które miały kołnierze wykładane oraz czarne naramienniki nakładane z dystynkcjami typu marynarskiego.

pl.wikipedia.org

Naramienniki stanowiły natomiast jeden z podstawowych elementów konstrukcyjnych najbardziej typowej rzymskiej zbroi, folgowej lorica segmentata.

pl.wikipedia.org

Na ramionach umieszczono naramienniki, na które nakładano pochewki z oznaką stopnia.

pl.wikipedia.org

Nosi żółte ubranie z kieszeniami, biało-czerowno-niebieskie skarpetki, kowbojskie buty, niebieski plecak i naramienniki.

pl.wikipedia.org

Oficerowie nosili złote naramienniki z blachą mosiężną ułożoną w łuskę.

pl.wikipedia.org

W tym kolorze były również generalskie lampasy na spodniach oraz lampasy i naramienniki na ubiorze wyjściowym uczniów szkół wojskowych.

pl.wikipedia.org