Traduzioni di „obchodami“ nel dizionario tedesco » polacco

Tanz in den Mai

taneczne powitanie nt maja (festyn związany z obchodami nocy Walpurgii, polegający obecnie na organizowaniu imprez tanecznych w nocy z 30 kwietnia na 1 maja)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na zbiór judaiców składa się głównie wyposażenie synagog oraz przedmioty związane z obchodami świąt żydowskich.

pl.wikipedia.org

Pierwszy duży pochód, który przeszedł nowym mostem odbył się w lipcu 1905 r. i był związany z hucznymi obchodami rocznicy 900- lecia miasta.

pl.wikipedia.org

W 1986 r. przed obchodami 200-lecia istnienia diecezji tarnowskiej ukończono prace restauracyjne w bazylice katedralnej.

pl.wikipedia.org

W związku z obchodami stulecia poświęcenia kościoła w 1998 roku utwardzono jego bezpośrednie obejście, zbudowano parking dla samochodów oraz zainstalowano oświetlenie całego obiektu.

pl.wikipedia.org

Kolejne odcinki serialu były związane z obchodami pięćdziesięciolecia istnienia serialu.

pl.wikipedia.org