Traduzioni di „odbacivanje“ nel dizionario polacco » tedesco

odbicie <gen ‑cia, pl ‑cia> [odbitɕe] SOST nt

1. odbicie gener lp (odzwierciedlenie):

lustrzane odbicie

Spiegelbild nt

być czimś wiernym [lub żywym] odbiciem

jdm wie aus dem Gesicht geschnitten sein

2. odbicie (refleks):

odbicie

Reflex m

odbicie słońca w szybie

Lichtreflex m [o. [Wider]spiegelung f ] der Sonne in der Scheibe

3. odbicie (odbitka):

odbicie

Abzug m

odbicie zdjęcia

Abzug des Fotos

4. odbicie (podobizna):

odbicie

[Spiegel]bild nt

odbicie

Abbild nt

odbicie gwiazd w jeziorze

Spiegelung f der Sterne im See

5. odbicie FIS:

odbicie

Reflexion f

kąt odbicia

Reflexionswinkel m

6. odbicie (odcisk):

odbicie

Abdruck m

odbicie śladów na szkle

Abdruck der Spur auf dem Glas

7. odbicie SPORT (piłki):

odbicie

Zurückschlagen nt

8. odbicie (oswobodzenie: więźniów):

odbicie

Befreiung f

odbijany <gen ‑nego, senza pl > [odbijanɨ] SOST m forma agg colloq

odbijany

ein Tanz, bei dem abgeklatscht werden kann

tańczyć odbijanego

Tanz mit Abklatschen tanzen

odbarczenie SOST

Contributo di un utente

odbarczenie nt MED

Druckentlastung f