Traduzioni di „outwork“ nel dizionario polacco » tedesco

otworek <gen ‑rka, pl ‑rki> [otforek] SOST m

otworek

kleine Öffnung f

otworek

kleines Loch nt

outdoor <gen ‑u, pl ‑y> [auddor] SOST m

1. outdoor (szkolenie):

outdoor

Outdoorseminar nt

2. outdoor (plakat reklamowy):

outdoor

Außenwerbung f

utwór <gen ‑woru, pl ‑wory> [utfur] SOST m

utwór

Werk nt

utwór

Stück nt

utwór literacki

literarisches Werk

utwór muzyczny

Musikstück nt

otwór <gen ‑woru, pl ‑wory> [otfur] SOST m

1. otwór (luka):

otwór

Öffnung f

2. otwór (dziura):

otwór

Loch nt

stać otworem

offen stehen

sława stoi przed kimś otworem

der Weg m zum Ruhm steht jdm offen

drzwi stoją przed kimś otworem

die Tür f steht jdm offen

3. otwór (szpara):

otwór

Einwurf m

otwór

Schlitz m

litwor <gen ‑u, pl ‑y> [litfor] SOST m BOT

litwor

Angelika f

litwor

Engelwurz f

potwora <gen ‑ry, pl ‑ry> [potfora] SOST f

każda potwora znajdzie swego amatora proverb

jeder Topf m findet seinen Deckel

autorka [awtorka] SOST f

autorka → autor

Vedi anche: autor

autor(ka) <gen ‑a, pl ‑orzy> [awtor] SOST m(f)

1. autor (twórca):

autor(ka)

Autor(in) m (f)

autor obrazu

Autor des Gemäldes

2. autor (pomysłodawca):

autor(ka)

Urheber(in) m (f)

3. autor (pisarz):

autor(ka)

Autor(in) m (f)

uznany autor kryminałów

ein anerkannter Krimiautor m