Traduzioni di „pilarka“ nel dizionario polacco » tedesco

pilarka <gen ‑ki, pl ‑ki> [pilarka] SOST f TECN

pilarka

[Holz]sägemaschine f

pracować na pilarce

an der [Holz]sägemaschine arbeiten

pilarka SOST

Contributo di un utente

pilarka łańcuchowa f

Kettensäge f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zalicza się do niego różnego rodzaju piły do betonu i stali, pilarki do drewna, szlifierki tarczowe itp.

pl.wikipedia.org

Smarowanie mieszankowe znalazło też zastosowanie w nowoczesnych silnikach czterosuwowych 4-mix przeznaczonych do napędu pilarek łańcucowych.

pl.wikipedia.org

Pilarka ta zawierała stosunkowo dużo rodzimych elementów, z importu pochodził jedynie gaźnik i iskrownik.

pl.wikipedia.org

Jeżeli pilarka łańcuchowa ma pozostać nieużywana przez dłuższy czas, należy opróżnić ją z resztek paliwa oraz oleju.

pl.wikipedia.org

Zastosowany układ elektroniczny w pilarkach łańcuchowych renomowanych producentów nie wymaga już ręcznej kalibracji.

pl.wikipedia.org

W sprzęgła odśrodkowe wyposażane są spalinowe pilarki, kosiarki do trawników, gokarty i skutery, co umożliwia zatrzymanie ruchu urządzenia przy pracy silnika na biegu jałowym.

pl.wikipedia.org

Pierwsza pilarka łańcuchowa z napędem elektrycznym powstała w roku 1926.

pl.wikipedia.org

Szczególną odmianą łańcucha płytkowego jest łańcuch tnący (część wykonawcza pilarki łańcuchowej (spalinowej lub elektrycznej)).

pl.wikipedia.org

Dzięki temu przedsiębiorstwo zdobyło kapitał, który umożliwił skonstruowanie pilarki łańcuchowej z silnikiem elektrycznym, która ważyła 48 kg i wymagała do obsługi dwóch osób.

pl.wikipedia.org

Najbardziej znanym urządzeniem są produkowane od końca lat 20. mechaniczne pilarki łańcuchowe.

pl.wikipedia.org