Traduzioni di „ranni“ nel dizionario tedesco » polacco

die Verletzten rührten sich nicht

ranni mpl nie ruszali się

Traduzioni di „ranni“ nel dizionario polacco » tedesco

ranni dogorywali w milczeniu

die Verletzten mpl lagen schweigend in den letzten Zügen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Weber, który był volksdeutschem, domyślił się, kim są ranni, jednak ich nie wydał.

pl.wikipedia.org

O 5 rano wojownicy wdarli się do szałasów na terenie fortu, gdzie przebywali ranni, którymi mieli zająć się francuscy medycy, zabijając ich i skalpując.

pl.wikipedia.org

Natarcie osamotnionego 2 pp utknęło w ogniu artylerii, a zabici i ranni zasłali pole.

pl.wikipedia.org

Ranni bardzo cierpieli, ponieważ rany trzeba było przemywać wodą morską.

pl.wikipedia.org

Pozwala on na szybszy powrót do pełni zdrowia najemników, którzy zostali ranni, a następnie dodani do przydziału „pacjent”.

pl.wikipedia.org

Wstrząsający był widok pobojowiska: „ludzie, konie, żywi, ranni, zabici, leżeli jeden na drugim warstwami po sześciu i ośmiu...”.

pl.wikipedia.org

Ranni zostali też czterej górnicy pracujący na innych poziomach.

pl.wikipedia.org

Obrona wnosiła o uniewinnienie wszystkich oskarżonych, argumentując, że nie ma dowodów świadczących, iż górnicy zginęli i zostali ranni od ich strzałów.

pl.wikipedia.org

Jakub i jego najstarszy syn zostali śmiertelnie ranni.

pl.wikipedia.org

Od rykoszetów padli zabici i ranni.

pl.wikipedia.org