Traduzioni di „rozrzedzić“ nel dizionario polacco » tedesco

I . rozrzedzać <‑dza> [rozʒedzatɕ], rozrzedzić [rozʒedʑitɕ] forma perf VB vb trans

rozrzedzać

verdünnen

dała mu do picia rozrzedzony sok z wiśni

sie gab ihm verdünnten Kirschsaft zum Trinken

powietrze w górach jest mocno rozrzedzone

die Luft f im Gebirge ist stark verdünnt

II . rozrzedzać <‑dza> [rozʒedzatɕ], rozrzedzić [rozʒedʑitɕ] forma perf VB vb rifl (mgła)

rozrzedzać

sich acc lichten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Takie gromady rozrzedzą się i szybko znikną w ciągu kilku milionów lat.

pl.wikipedia.org

Gęstość oraz poziom elektrolitu rośnie (stąd decyzję o ewentualnym dolaniu wody dokonuje się po naładowaniu, bo można przelać cele i niepotrzebnie rozrzedzić elektrolit – najczęstszy błąd).

pl.wikipedia.org

W miarę możliwości staramy się je przyciąć lub odpowiednio rozrzedzić.

pl.wikipedia.org