Traduzioni di „sieciwlasciciel“ nel dizionario polacco » tedesco

właściciel(ka) <gen ‑a, pl ‑e> [vwaɕtɕitɕel] SOST m(f) ricerc

właściciel(ka) (hotelu, domu)

Besitzer(in) m (f)

właściciel(ka) (hotelu, domu)

Eigentümer(in) m (f)

właściciel(ka) (akcji, firmy, patentu)

Inhaber(in) m (f)

zmienić właściciela

den Besitzer wechseln

współwłaściciel(ka) <gen ‑a, pl ‑e> [fspuwvwaɕtɕitɕel] SOST m(f) DIR

współwłaściciel(ka)

Miteigentümer(in) m (f)

współwłaściciel(ka)

Mitinhaber(in) m (f)

współwłaściciel mieszkania

Miteigentümer der Wohnung

gwałciciel <gen ‑a, pl ‑e> [gvawtɕitɕel] SOST m (kobiety)

gwałciciel

Vergewaltiger m

wielbiciel(ka) <gen ‑a, pl ‑e> [vjelbitɕel] SOST m(f) ricerc

1. wielbiciel (miłośnik):

wielbiciel(ka)

Liebhaber(in) m (f)

wielbiciel(ka)

Freund(in) m (f)

wielbiciel starych samochodów

ein Liebhaber von Oldtimern

2. wielbiciel (adorator):

wielbiciel(ka)

Verehrer(in) m (f)