Traduzioni di „sisällä“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

kalla <gen ‑lli, pl ‑lle> [kalla] SOST f

kalla → kalia

Vedi anche: kalia

kalia <gen ‑ii, pl ‑ie> [kalja] SOST f BOT

kalia

Kalla f

willa <gen ‑lli, pl ‑lle [lub ‑ll]> [villa] SOST f

1. willa:

willa (niewysoki wolno stojący dom mieszkalny)

[Einfamilien]haus nt

willa (okazały dom z ogrodem)

Villa f

mieszkać w willi

in einem Einfamilienhaus wohnen

wybudować willę

ein Haus bauen

2. willa przest (letnia rezydencja):

willa

Sommerresidenz nt

willa

Landhaus nt

idylla <gen ‑lli, senza pl > [idɨlla] SOST f

idylla

Idyll nt

idylla

Idylle f

sybilla <gen ‑lli, senza pl > [sɨbilla] SOST f (wieszczka przepowiadająca przyszłość)

sybilla

Sibylle

libella <gen ‑lli, pl ‑lle> [libella] SOST f

1. libella TECN:

libella

Libelle f

2. libella przest (mała książeczka):

libella

Libellus nt przest

sial <gen ‑u, senza pl > [sial] SOST m GEO

sial

Sial nt

Vedi anche: krzem , aluminium

krzem <gen ‑u, senza pl > [kʃem] SOST m CHIM

krzem

Silizium nt

aluminium [alumiɲum] SOST nt inv TECN

aluminium

Aluminium nt

wytwory z aluminium

Produkte ntpl aus Aluminium

sizal <gen ‑u, senza pl > SOST m (włókno otrzymywane z liści agawy)

sizal

Sisal m

sala <gen ‑li, pl ‑le> [sala] SOST f

1. sala (pomieszczenie):

sala balowa

Ballsaal m

sala lekcyjna

Klassenzimmer nt

sala wykładowa

Hörsaal nt

sala gimnastyczna

Turnhalle f

sala operacyjna

Operationssaal m

sala koncertowa

Konzerthalle f

sala koncertowa

Konzertsaal m

sala konferencyjna

Konferenzraum m

sala sądowa [lub rozpraw]

Gerichtssaal m

2. sala fig:

sala (publiczność)

Publikum nt

sala (publiczność)

Saal m

sala (na koncercie)

Zuhörer mpl

sala (w teatrze)

Zuschauer mpl

sala wybucha śmiechem

der [ganze] Saal bricht in Lachen aus