Traduzioni di „starających“ nel dizionario polacco » tedesco

miała dwóch starających się

sie hatte zwei Verehrer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Odnajduje rozhisteryzowanego chłopca i daremnie starających się go uspokoić służących.

pl.wikipedia.org

Hejterzy różnią się od trolli, starających się zwrócić na siebie uwagę poprzez prowokacyjne komentarze.

pl.wikipedia.org

Gatunki pierścieniowe reprezentują interesujący problem dla starających się dzielić świat istot żywych na konkretne gatunki.

pl.wikipedia.org

Pojawienie się technologii umożliwiającej transfer umysłu jest w ostatnich latach analizowane przez wielu futurologów i transhumanistów, starających się przewidzieć związane z nią nowe możliwości i zagrożenia.

pl.wikipedia.org

Metoda stawia nacisk na naukę umiejętności rozpoznawania własnej płodności przez małżonków starających się o potomstwo.

pl.wikipedia.org

Przeoczenie zmiennej stanowiło również problem w przypadku kontrowersyjnych badań starających się powiązać inicjał ze śmiercią.

pl.wikipedia.org

Młode samce początkowo prowadzą życie nomadów, starających się wepchnąć gdzieś pomiędzy swych starszych współplemieńców, zanim uda im się zdobyć własny rewir.

pl.wikipedia.org