Traduzioni di „strzelanina“ nel dizionario polacco » tedesco

strzelanina <gen ‑ny, pl ‑ny> [stʃelaɲina] SOST f

strzelanina

Schießerei f

strzelanina

Knallerei f colloq

brać udział w strzelaninie

sich acc an einer Schießerei beteiligen

Esempi per strzelanina

strzelanina ustała

die Schießerei f hörte auf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W strzelaninie zginęło 10 osób, a 7 zostało rannych.

pl.wikipedia.org

Wywiązała się strzelanina, w której trakcie zginęło pięciu ochroniarzy polityka.

pl.wikipedia.org

Wcześniej pracował jako elektryk, jego ostatnim zatrudnieniem była praca w firmie przetwórstwa drewna, w okresie przed strzelaniną był niezatrudniony przez około 10 lat.

pl.wikipedia.org

W strzelaninie zginęło 13 osób, a 22 zostały ranne.

pl.wikipedia.org

Strzelanina miała miejsce zarówno na zewnątrz domu jak i w jego wnętrzu i trwała około pięciu minut.

pl.wikipedia.org

W strzelaninie zginęło 9 osób – siedmiu uczniów, nauczyciel i pracownik szkoły, a 21 osób zostało rannych, w tym kilka osób było w stanie krytycznym.

pl.wikipedia.org

Strzelanina stawała się coraz bardziej chaotyczna, a dym coraz gęstszy.

pl.wikipedia.org

W trakcie strzelaniny trafiony został także jeden z policjantów, który przeżył dzięki kamizelce kuloodpornej.

pl.wikipedia.org

W strzelaninie zginęło 6 osób, a 32 zostały ranne.

pl.wikipedia.org

Ponadto na placu dochodziło do awantur, zdarzały się strzelaniny.

pl.wikipedia.org