Traduzioni di „stworzony“ nel dizionario polacco » tedesco

stworzony [stfoʒonɨ] AGG

być stworzonym dla kogoś/do czegoś

für jdn/etw wie geschaffen sein

Esempi per stworzony

on jest stworzony do tego

er ist dafür wie geschaffen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na podstawie porównania (zestawienia) wyników osiągniętych w grupach przez poszczególne zawodniczki został stworzony ranking.

pl.wikipedia.org

Schron ten został stworzony za wodospadem o tej samej nazwie, poprzez uregulowanie rzeki i puszczenie jej biegu z większej wysokości.

pl.wikipedia.org

Na jej podstawie stworzony został dolar amerykański, z którym legalnie funkcjonowała do czasu uchwalenia aktu menniczego z 1857 roku.

pl.wikipedia.org

Stworzony przez niego system taksonomiczny, choć był sztuczny, stał się podwaliną współczesnej taksonomii.

pl.wikipedia.org