Traduzioni di „tętniczy“ nel dizionario polacco » tedesco

tętniczy [tentɲitʃɨ] AGG ANAT

tętniczy

Arterien-

tętniczy

arteriell

nadciśnienie tętnicze

arterielle Hypertonie f

niedociśnienie tętnicze

arterielle Hypotonie f

ciśnienie tętnicze

arterieller Blutdruck m

krew tętnicza

arterielles Blut nt

Esempi per tętniczy

zakrzep tętniczy

arterieller Thrombus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Polega na uwalnianiu tlenku azotu i rozszerzaniu naczyń krwionośnych, głównie żylnych i tętniczych (w tym wieńcowych) oraz w mniejszym stopniu obwodowych naczyń przedwłosowatych.

pl.wikipedia.org

W takich przypadkach należy zastosować odpowiednie środki w celu utrzymania ciśnienia tętniczego na stałym poziomie.

pl.wikipedia.org

Jednak w warunkach klinicznych zawsze istnieje stały błąd, w którym ciśnienie końcowowydechowe jest niższe od ciśnienia tętniczego.

pl.wikipedia.org

W typie podprzewodowym lub w koarktacji na wysokości przewodu tętniczego (tzw. typ dorosłych) zwężenie ma postać pierścienia.

pl.wikipedia.org

W patogenezie nadciśnienie złośliwego istotna jest nie sama wysoka wartość ciśnienia tętniczego, ale szybkość jego narastania.

pl.wikipedia.org

Badanie angiograficzne metodą rezonansu magnetycznego pozwala uwidocznić naczynia tętnicze podstawy mózgu bez użycia środków kontrastowych.

pl.wikipedia.org

W ciągu minuty serce kurczy się ok. 60 – 80 razy i z każdym uderzeniem wyrzuca krew do naczyń tętniczych.

pl.wikipedia.org

Zmniejsza zapotrzebowanie serca na tlen, spowalnia akcję serca oraz obniża skurczowe i rozkurczowe ciśnienie tętnicze.

pl.wikipedia.org

U człowieka jedyną strukturą spełniającą kryteria sieci dziwnej tętniczej jest kłębuszek nerkowy.

pl.wikipedia.org

Praktycznie nie wykazuje działania mineralokortykosteroidowego, dlatego może być stosowany, gdy w przewlekłym leczeniu prednizonem występuje nadciśnienie tętnicze lub obrzęki.

pl.wikipedia.org