Traduzioni di „tokarce“ nel dizionario polacco » tedesco

obtaczać na tokarce

drechseln

obtaczać na tokarce

auf der Drechselbank bearbeiten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wrzeciono wykonywano z twardego drewna przez wytaczanie na tokarce.

pl.wikipedia.org

Fazowania otworów najczęściej wykonuje się na tokarce lub obróbką plastyczną - przy pomocy specjalnego młotka do sfazowań.

pl.wikipedia.org

Znana była jeszcze metoda sznurkowa polegająca na wyrabianiu przedmiotów na tokarce i przy pomocy naprężonego sznurka.

pl.wikipedia.org

Służy do zamocowania narzędzia (wrzeciono narzędziowe, np. we frezarce czy wiertarce) lub obrabianego przedmiotu (wrzeciono przedmiotowe, np. w tokarce).

pl.wikipedia.org

Tak zwane fazowanie może być wykonywane ręcznie lub na szlifierce, strugarce, tokarce, frezarce albo w inny sposób.

pl.wikipedia.org

Czopy można również polerować ręcznie na tokarce.

pl.wikipedia.org