Traduzioni di „uniwersum“ nel dizionario polacco » tedesco

uniwersum <pl ‑sa> [uɲiversum] SOST nt sing inv ricerc

1. uniwersum (wszechświat):

uniwersum

Universum nt

2. uniwersum fig (całość):

uniwersum

Gesamtheit f

uniwersum

Gesamtbild nt

uniwersum gry

die Ganzheit f des Spiels

Esempi per uniwersum

uniwersum gry

die Ganzheit f des Spiels

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zakłada on przede wszystkim jedność i niepodzielność uniwersum, w którym wydarzenia zachodzą synchronicznie na wszystkich jego poziomach.

pl.wikipedia.org

Istnieje przypuszczenie, że gry rozgrywają się w tym samym uniwersum.

pl.wikipedia.org

Uniwersum gry jest dystopijną wizją przyszłości osadzoną w roku 2020.

pl.wikipedia.org

Dynazenon został zapowiedziany jako kontynuacja serii dziejąca się w tym samym uniwersum i ma się ukazać w kwietniu 2021 roku.

pl.wikipedia.org